立即注册 登录
侨报纽约博客 返回首页

罗文辉的个人空间 http://blog.ny.uschinapress.com/?30004 [收藏] [复制] [分享] [RSS]



日志

罗文辉官方群:专有出版权不是法定权利,严格来说它不属于著作权的邻接权 ...

已有 115 次阅读6-9-2018 04:07 AM |个人分类:联络员|系统分类:博文杂谈| 专有出版权, 法定权利, 著作权, 邻接权

罗文辉官方群:专有出版权不是法定权利,严格来说它不属于著作权的邻接权















近日,罗文辉官方群群主罗文辉查阅《中华人民共和国著作权法》,惊讶地发现:出版权或专有出版权既不在著作权的人身权内,也不在著作权的财产权内。据《中华人民共和国著作权法》第十条规定“著作权包括下列人身权和财产权”显示,著作权只有人身权和财产权。然而,《中华人民共和国著作权法》第十条规定中,只说了“著作权包括的人身权和财产权中,只有:发表权、署名权、修改权、保护作品完整权、复制权、发行期、出租权、展览权、表演权、放映权、广播权、信息网络传播权、摄制权、改编权、翻译权、汇编权、应当由著作权人享有的其他权利。”其中,《中华人民共和国著作权法》第十条规定了复制权即以印刷、复印、拓印、录音、录像、翻录、翻拍等方式将作品制作一份或者多份的权利。可见,图书的印刷的权利就是复制权。同时,《中华人民共和国著作权法》第十条规定了发行权即以出售或者赠与方式向公众提供作品的原件或者复制件的权利。可见,发行图书的权利就是出售图书的原件或复制件的权利,而发行图书的权利就是发行权。而且,我们还从中知道了:复制权(印刷的权利)与发行权(出售图书的权利)属于著作权,而出版权或专有出版权不属于著作权。

从“专有出版权”的百度百科的“规定”栏目中,我们知道了:我国《著作权法》规定:“图书出版者对著作权人交付出版的作品,按照合同约定享有的专有出版权受法律保护,他人不得出版该作品。”据此,出版者享有的专有出版权是依据合同获得的,专有出版权受法律保护的时间、范围也依据出版合同的约定。翻阅《中华人民共和国著作权法》,只有《中华人民共和国著作权法》第三十一条规定“图书出版者对著作权人交付出版的作品,按照合同约定享有的专有出版权受法律保护,他人不得出版该作品”。

从“著作权”的百度百科的“邻接权”的“出版者的权利”的栏目中,我们知道:专有出版权是依出版合同而产生的权利而非法定权利,因而严格意义上讲它不属于邻接权范畴。既然专有出版权不是法定权利,那么出版合同中的“专有出版权”不受法律的保护。既然出版合同中的“专有出版权”不受法律的保护,那么合同当事人任何一方都有权不遵守“专有出版权”的约定。

那么,如果像罗文辉与华龄出版社签订的《时间的眼泪》的这本书的出版合同一样地出版合同里“没有约定专有出版权包含哪些权利”【从罗文辉与华龄出版社签订的《时间的眼泪》的这本书的出版合同的第一条中,我们看到了:出版合同的第一条中只说要求作者罗文辉把专有出版权授予出版者华龄出版社,并没有对专有出版权具体包括哪些权利进行约定。除此之外,出版合同的第一条中只约定了出版者华龄出版社有权出版发行《时间的眼泪》,且代表作者罗文辉行使版权贸易洽谈的权力,而没有约定这个发行的权利是否专有,也没有约定版权贸易洽谈的权利是否专有。没有约定是否专有,怎么办呢?《中华人民共和国著作权法》第二十四条第一项规定“使用他人作品应当同著作权人订立许可使用合同,本法规定可以不经许可的除外”、《中华人民共和国著作权法》第二十四条第二项规定“许可使用合同包括下列主要内容:(一)许可使用的权利种类;(二) 许可使用的权利是专有使用权或者非专有使用权;(三)许可使用的地域范围、期间;(四)付酬标准和办法; 违约责任;(五) 双方认为需要约定的其他内容”。其中,《中华人民共和国著作权法》第二十四条第二项规定的“许可使用合同包括下列主要内容”包括了“许可使用的权利是专有使用权或者非专有使用权”。可见,许可使用的权利分为专有使用权和非专有使用权,而且要在许可合同中明确约定。而专有使用权是指使用者享有排他的、独占的使用作品的权利。即使是著作权人自己也不能在合同期限内使用作品。鉴于合同对许可使用的权利性质未做约定,依据《中华人民共和国合同法》第六十一条规定“合同生效后,当事人就质量、价款或者报酬、履行地点等内容没有约定或者约定不明确的,可以协议补充;不能达成补充协议的,按照合同有关条款或者交易习惯确定”,结合“实践中,合同未对许可使用的权利性质作出约定的,一般认定是非专有使用权”,这里的“发行的权利”和“版权贸易洽谈的权利”就一般认定为非专有。况且,版权贸易与出版权是两个明显毫无关系的权利。因此,只能把“专有出版权”区别于“发行权”和“版权贸易洽谈权”。】,我们如何得知“专有出版权”有哪些权利呢?毕竟“专有出版权”是依据出版合同产生的权利,而非法律规定的权利。如果出版合同中没有约定专有出版权包括哪些权利,而只写了“专有出版权”这么一个名词的话,怎么认定“专有出版权”包括哪些权利呢?从“专有出版权”的百度百科的“规定”栏目中,我们知道了:对于图书出版合同中约定图书出版者享有专有出版权但没有明确其具体内容的,按照《著作权法实施条例》的规定,图书出版者享有在合同有效期限内和在合同约定的地域范围内以同种文字的原版、修订版出版图书的专有权利。翻阅《中华人民共和国著作权法实施条例》,只有《中华人民共和国著作权法实施条例》第二十八条有此规定,规定如下:“图书出版合同中约定图书出版者享有专有出版权但没有明确其具体内容的,视为图书出版者享有在合同有效期限内和在合同约定的地域范围内以同种文字的原版、修订版出版图书的专有权利。”由此可见,如果出版合同中没有明确“专有出版权”具体包括哪些权利,专有出版权就只是对图书文字内容的原版、修订版出版的专有权利,相当于编辑发表的权利。

综上,我们得知:原来,这“专有出版权”不是法定权利,而是出版者与作者之间形成的一种默契!因此,如果出版者太霸道的话,作者有权不遵守这项权利哦!既然如此,什么“专有出版权是著作权的邻接权”之类的论调,不过是出版者强行加持的头衔罢了。把这个面具摘下来,我们就知道了:“专有出版权”是什么权?屁也不是!说得好听点,专有出版权是出版者与作者之间自发形成的权利,即默契;说得难听点,专有出版权就是出版者用臆想的方式凭空捏造出来的权利。同时,既然罗文辉与华龄出版社签订的《时间的眼泪》这本书的出版合同的第一条中只对“出版权”写明了“专有”,那么该出版合同第六条“本合同有效期内,未经同意,任何一方不得将第一条约定的权利许可第三方使用。如有违反,另一方有权要求经济赔偿并终止合同。一方经对方同意许可第三方使用上述权利,应将所得报酬50%交付对方”的约定显然是对“专有出版权”的约定——因为该出版合同第六条的约定明显是对专有权限的具体责任的约定,而如果是对非专有权限的具体责任的约定,该出版合同第六条约定中会写上“必须经过对方同意”类似的内容(如:“未经同意,任何一方不得将第一条约定的权利许可第三方使用”。)才能将权利许可第三方使用吗?既然该出版合同第六条约定中写上了“必须经过对方同意”类似的内容(如:“未经同意,任何一方不得将第一条约定的权利许可第三方使用”。),那么说明了该出版合同第六条约定是对专有权限的具体责任的约定。因此,罗文辉官方群认为,罗文辉与华龄出版社签订的《时间的眼泪》这本书的出版合同中的第六条约定仅局限于该出版合同中的第一条约定中的“专有出版权”,而不包括该出版合同中的第一条约定中的未写明“专有”的应属于非专有的“发行”和“版权贸易洽谈”的权利。何况,华龄出版社在该出版合同中的第一条约定中将“版权贸易洽谈”的权利写成“权力”,而在该出版合同中的第六条约定中约定的“未经同意,任何一方不得将第一条约定的权利许可第三方使用”中写的是“权利”,而非“权力”。可见,“版权贸易洽谈”明显不属于该出版合同第六条约定中的“权利”。除此之外,该出版合同中,没有任何一条约定提及“复制权”。故而,著作权人罗文辉有权在未经华龄出版社同意的情况下将《时间的眼泪》的复制权、发行权和版权贸易洽谈权许可(即授予,非转让)第三方使用,不受罗文辉与华龄出版社签订的《时间的眼泪》这本书的出版合同第六条约定的限制。


附:
3、著作权_百度百科-百度:https://baike.baidu.com/item/%E8%91%97%E4%BD%9C%E6%9D%83
5、如果著作权许可使用合同中,没有规定专有使用权和非专用使用权,则应是专有还是非专有使用权?_百度知道-百度:https://zhidao.baidu.com/question/1862580107912081947.html
6、邻接权_百度百科-百度:https://baike.baidu.com/item/%E9%82%BB%E6%8E%A5%E6%9D%83
7、罗文辉官方群:“授权”不等于“转让”,因而同一个权利(力)和同一个权限可以授权给多个人或多家组织-罗文辉的空间-侨报纽约博客-侨报网:http://blog.ny.uschinapress.com/blog-30004-12168.html
8、罗文辉(国际保护知识产权协会会员):文著协讨论“专有出版权”中谁对谁错?-罗文辉的空间-侨报纽约博客-侨报网:http://blog.ny.uschinapress.com/blog-30004-11349.html
9、罗文辉(法律学者,美国知识产权法律协会特邀学术会员):发行商代理发行是否须出版社出具发行委托书?-罗文辉的空间-侨报纽约博客-侨报网:http://blog.ny.uschinapress.com/blog-30004-11347.html
10、罗文辉官方群:“文悦书店”的新浪微博粉丝木太力甫·吾布力荣升新疆维吾尔自治区政协副主席-罗文辉的空间-侨报纽约博客-侨报网:http://blog.ny.uschinapress.com/blog-30004-12216.html

路过

鸡蛋

鲜花

握手

雷人

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 立即注册

Copyright ©2018 ny.uschinapress.com All Right Reserved.  

本站信息均由会员发表,不代表侨报纽约网立场,禁止在本站发表与国家法律相抵触言论   

返回顶部